Friday, May 27, 2011

Суд Аризоны разрешил уволить журналиста за публикации в Twitter

Суд штата признал законным увольнение корреспондента газеты Arizona Daily Star (Тусон, Аризона) за его высказывания в личном микроблоге. Об этом сообщает портал Business Insurance.
Таким образом аризонский суд отклонил жалобу пострадавшего журналиста. С одной стороны, в уставе газеты не было предусмотрено наказания именно за посты в Twitter, признал суд. Однако, с другой стороны, защита свободы слова не распространяется на личные записи в социальных сетях, поэтому это нормальная причина для увольнения, говорится в судебной пояснительной записке.
На протяжении 10 месяцев 2010 года сотрудник криминальной хроники, имя которого не сообщается, регулярно публиковал в своем Twitter циничные замечания, касающиеся обстановки в городе, а также работы коллег. В своих записях он называл Тусон "смертоносным" и "кровавым" городом, а также сетовал на недостаток преступлений: "Что? Ни одного убийства за ночь?! Тусон, ты расшатываешь городские устои."
Также журналист критиковал заголовки собственной газеты, которые публиковались в спортивной рубрике. Местных работников телевидения он обозвал "дураками-телевизионщиками" за единственную ошибку, допущенную в эфире.
В своих твитах работник Arizona Daily Star неоднократно оставлял ссылки на сайт газеты.
Редакция просила корреспондента прекратить выкладывать подобные комментарии на всеобщее обозрение, однако журналист не прислушался, из-за чего и был уволен в сентябре прошлого года.

Ссылки по теме
- Firing of tweeting newspaper reporter upheld by NLRB - Business Insurance, 24.05.2011 (http://www.businessinsurance.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110524/NEWS/110529966)
Сайты по теме
- Arizona Daily Star (http://azstarnet.com/)

Собственный комментарий на тему:
Люди должны иметь неограниченный доступ к правдивой, честной и достоверной (не клеветнической и лживой) информации для того, чтобы понять, проанализировать ее самостоятельно и сделать соответствующие выводы или принять необходимые решения. Исключением может быть открытый доступ к, установленной соответствующим законом, строго кофиденциальной и секретной информация. Свобода слова - это величайшее достижение истинной свободной демократии и одно из самых фундаментальных прав человека. Если ограничивается или совсем исчезает свобода слова, то человек постепенно просто перестает быть свободным и независимым во всех других областях жизни. We all were born to be FREE.
В заключении, привожу цитаты двух великих мыслителей прошлого на злобу дня:

«Где нет свободы критики, там никакая похвала не может быть приятна.»
Пьер Опостен Бомарше. Французский драматург, 1732-99
«Without the freedom to criticize, there is no point in flattering eulogies.» Pierre Beaumarchais,French playwright, 1732-99

«Я могу не согласиться с тем, что вы говорите, но я буду защищать до смерти ваше право сказать это.» Вольтер,Французский писатель и философ,1694 - 1778
«I may disagree with what you say, but I will defend to the death your right to say it.» Voltaire, French Author and Philosopher, 1694 - 1778

Ефим Тойбин
Финикс, Аризона
27 Мая, 2011 г. @ 13:20

Thursday, May 26, 2011

Arizona: Покушавшийся на конгрессмена из Аризоны признан невменяемым

Ефим Тойбин
Финикс, Аризона
26 Мая 2011 г. 18:15
Джаред Ли Лофнер, покушавшийся на конгрессмена от штата Аризона Габриэль Гиффордс, признан невменяемым, сообщает Reuters. Федеральный судья Ларри Бернс (Larry Burns), рассматривающий дело о покушении на конгрессмена, в среду, 25 мая, постановил, что в данный момент состояние здоровья обвиняемого не позволяет ему присутствовать на процессе.
Судья Бернс распорядился отправить Джареда Ли Лофнера на лечение в тюремную клинику как минимум на ближайшие четыре месяца. На 21 сентября назначено следующее заседание суда, в ходе которого будет решено, улучшилось ли состояние здоровья обвиняемого настолько, чтобы он смог присутствовать на процессе.
Сам Джаред Ли Лофнер на суде 25 мая вел себя столь неадекватно, что был выведен из зала еще до оглашения решения о направлении его на лечение в тюремную клинику.
8 января 2011 года 22-летний Джаред Ли Лофнер открыл стрельбу из пистолета на встрече Габриэль Гиффордс с населением в городе Тусон. Шесть человек, включая федерального судью Джона Ролла и помощника конгрессмена Гейба Циммермана, погибли, еще тринадцать, в то числе и Габриэль Гиффордс, получили ранения. Гиффордс была тяжело ранена в голову, однако врачам удалось ее спасти.
Джаред Ли Лофнер был задержан на месте преступления. Ему было предъявлено обвинение по 49 пунктам, предусматривающее высшую меру наказания. Ни по одному из пунктов обвинения Джаред Ли Лофнер себя виновным не признал.
Ссылки по теме
- Alleged Tucson shooter ruled incompetent for trial (http://www.lenta.ru/news/2011/05/26/loughner/

Джаред Ли Лофнер, покушавшийся на конгрессмена от штата Аризона Габриэль Гиффордс, признан невменяемым, сообщает Reuters. Федеральный судья Ларри Бернс (Larry Burns), рассматривающий дело о покушении на конгрессмена, в среду, 25 мая, постановил, что в данный момент состояние здоровья обвиняемого не позволяет ему присутствовать на процессе.
Судья Бернс распорядился отправить Джареда Ли Лофнера на лечение в тюремную клинику как минимум на ближайшие четыре месяца. На 21 сентября назначено следующее заседание суда, в ходе которого будет решено, улучшилось ли состояние здоровья обвиняемого настолько, чтобы он смог присутствовать на процессе.
Сам Джаред Ли Лофнер на суде 25 мая вел себя столь неадекватно, что был выведен из зала еще до оглашения решения о направлении его на лечение в тюремную клинику.
8 января 2011 года 22-летний Джаред Ли Лофнер открыл стрельбу из пистолета на встрече Габриэль Гиффордс с населением в городе Тусон. Шесть человек, включая федерального судью Джона Ролла и помощника конгрессмена Гейба Циммермана, погибли, еще тринадцать, в то числе и Габриэль Гиффордс, получили ранения. Гиффордс была тяжело ранена в голову, однако врачам удалось ее спасти.
Джаред Ли Лофнер был задержан на месте преступления. Ему было предъявлено обвинение по 49 пунктам, предусматривающее высшую меру наказания. Ни по одному из пунктов обвинения Джаред Ли Лофнер себя виновным не признал.

Выражаю свое личное мнение по данной теме.
Прежде всего, хочу еще раз выразить свое искреннее соболезнование семьям, родственникам и друзьям погивших и раненых от рук убийцы.
Я очень огорчен решением судьи о том, что убийца невинных людей был признан психически невменяемым, умственно неспособным или умственно отсталым, и не осознающим предъявленных ему обвинений и потому не может предстать перед правосудием.
Кровавую и жестокую бойню, учиненную перед супермаркетом в Туссоне надо было хорошо спланировать, организовать и привести в исполнение, а для этого нужны: работающая голова и определенные знания, навыки и умения. Если Лофнер не отдает отчета своим действиям и не понимает наказания за них, то как можно понять хотя бы одно из его действий, когда он рано утром, перед совершением преступления, выставил свои фотки и информацию на интернете, а, затем, еще купил и патроны?
А если он действительно был с психическими растройствами и опасным для общества, почему не находился в соответствующем учреждении?
Будем следить за развитием событий и надееться, что преступник будет осужден и понесет справедливое и заслуженное наказание.

Источник информации и ссылки по теме
- Alleged Tucson shooter ruled incompetent for trial (http://www.reuters.com/article/2011/05/25/us-shooting-loughner-idUSTRE74O77A20110525)- Reuters, 25.05.2011 и Lenta.ru (http://www.lenta.ru/news/2011/05/26/loughner/)

В Аризоне казнили педофила-убийцу. Arizona executes convicted child killer

Donald Beaty is seen in an undated prison photo.
Reuters/Arizona Department of Corrections

В США в среду, 25 мая 2011 г., казнили бывшего консьержа жилого комплекса из Аризоны, признанного виновным в изнасиловании и убийстве 13-летней девочки в 1984 году. Об этом сообщает Reuters.

Согласно записям суда, в мае 1984 года Дональд Эдвард Бити (Donald Edward Beaty) похитил развозчицу газет Кристи Энн Форнофф (Christy Ann Fornoff), изнасиловал ее, а затем задушил. В течение двух дней он хранил ее тело в своей квартире, потом завернул в простыню и спрятал за мусорным контейнером около дома.

Адвокаты педофила пытались обжаловать решение суда, заявляя, что их подзащитного надо помиловать, так как в ходе разбирательства по делу он был лишен достойной юридической поддержки.

В своих последних словах Бити попросил прощения у родителей жертвы. 56-летнего американца казнили введением смертельной инъекции в одной из тюрем Аризоны.

Дональд Эдвард Бити стал вторым преступником, казненным в Аризоне с начала 2011 года. До этого с момента восстановления смертной казни в штате в 1992 году к высшей мере наказания были приговорены 25 человек.

Всего, по данным некоммерческой организации Death Penalty Information Center, с начала 2011 года в США казнили 19 человек.
Источникинформации - Lenta.ru.

English version:
Arizona executes convicted child killer

By David Schwartz
PHOENIX | Thu May 26, 2011 10:19am EDT


(Reuters) - An Arizona apartment complex custodian was put to death by lethal injection on Wednesday for the 1984 rape and murder of a 13-year-old girl, after a flurry of last-minute court appeals failed, prison officials said.

Donald Edward Beaty, 56, died at 7:38 p.m. local time at a state prison in Florence, Arizona, officials said, in an execution delayed for more than nine hours by a legal dispute over one of the drugs used to kill him.

Beaty, convicted of killing newspaper carrier Christy Ann Fornoff, had won a temporary stay from the Arizona Supreme Court after his lawyers objected to the last-minute substitution of a drug to be used in the lethal-injection mix.

But the court lifted the stay after conducting a special hearing on Wednesday morning, rejecting arguments that the state breached Beaty's constitutional due process rights and protections against cruel and unusual punishment.

Petitions to the 9th U.S. Circuit Court of Appeals and the U.S. Supreme Court were unsuccessful.

With his last words, Beaty apologized to the murder victim's parents. He told them "God will let you see her again," Barrett Marson, an Arizona Department of Corrections spokesman said

Marson added that Beaty was "very emotional" and difficult to understand.

Beaty's final meal included a double cheeseburger, a shredded beef chimichanga and rocky road ice cream.

Arizona switched the sedative in the three-drug "cocktail" it planned to administer to Beaty from sodium thiopental to pentobarbital on Tuesday after federal officials said the state failed to fill out a required form to bring the substitute drug into the country.

Sodium thiopental, which renders the prisoner unconscious, has been at the center of a debate over appropriate execution drugs. Supplies have become scarce in the United States, and efforts to buy stocks overseas have stirred controversy and been turned down flat by some manufacturers.

Beaty was convicted of snatching Fornoff from her newspaper route in Tempe, Arizona, in May 1984. He sexually assaulted her, then suffocated her in what was then one of the state's more sensational criminal cases.

Court records said he kept the body inside his apartment for two days. She was later found wrapped in a sheet behind a dumpster there.

A jury deadlocked in Beaty's first trial. He was convicted of murder and sexual assault when a psychologist testified that he confessed to the killing in a group therapy session.

In last-ditch appeals, Beaty's lawyers unsuccessfully maintained his life should be spared because he did not have effective legal representation.

He is the second inmate executed in Arizona this year, and the 26th since the death penalty was reinstated there in 1992.

Nineteen people have been executed in the United States so far this year, according to the Death Penalty Information Center.

Wednesday, May 25, 2011

Arizona: HIGH POLLUTION ADVISORY - OZONE


The Arizona Department of Environmental Quality has issued a
HIGH POLLUTION ADVISORY - OZONE


Effective:
Thursday, May 26

This advisory has been issued because air pollution is forecast to be at
elevated levels.

That means ozone levels are expected to exceed federal health standards. Typically, the highest ozone levels occur during the late afternoon and evening hours.

More advisories may be issued this week. Please monitor local news and
weather reports and check ADEQ or call Valley Metro at 602-262-RIDE.

Visit ValleyMetro.org for transit routes and schedules.


What is Ozone?
Ozone is a colorless gas that is in the air. Ozone exists naturally in the Earth's upper atmosphere, where it shields the Earth from the sun's ultraviolet rays. When ozone is also found close to the Earth's surface it is referred to as ground-level ozone. At this level it is a harmful air pollutant.

Why is Ozone a Problem?
Repeated exposure to unhealthful levels of ground-level ozone affects lung tissue. Ozone is an irritant that can cause choking, coughing and stinging eyes. Ozone damages lung tissue, it may exacerbate respiratory disease, and ozone makes people more susceptible to respiratory infections.

While anyone who is active or works outdoors is affected by unhealthful ozone levels, children and the elderly are especially vulnerable to ozone.

What Can You Do to Help Reduce Dangerous Ozone Levels?
Valley residents are encouraged to:

Reduce their driving.
Limit engine idling.
Carpool, bus, telework.
Refuel after dark.
Refrain from using gasoline powered garden equipment or charcoal BBQs.
Schedule painting projects during the cooler months, and when painting, use water-based products.

Thursday, May 19, 2011

Russian America: В США ищут дипломата-самозванца продававшего машины Porsche в Россию. U.S. Seeks ‘Fugitive’ Who Posed as Diplomat to Export Porsches to Russia

Yefim Toybin
May 19, 2011 @ 19:45
Phoenix, AZ
English version below.



Не успеем прочитать и поделиться впечатлениями об очередном криминальном деле с участием выходцев из СНГ, как в печати появляется уже новая информация об уголовных преступлениях или о мошенничестве, главными подозреваемыми которых являются жители из той же части света. Совпадение или закономерность? Охота на ведьм или, действительно, в нашей среде почти все с криминально-уголовным уклоном?

Американский Госдепартамент (US State Department) начал расследование по делу, в котором фигурирует бывший житель Нью-Йорка и другие люди, представлявшиеся в автосалонах страны российскими дипломатами, чтобы получить дипломатические скидки на приобретаемые ими автомашины марки Porsche и Lexus. Затем они продавали их за рубеж, в частности в Россию по максимальным ценам, получая десятки тысяч долларов чистой и неучтенной прибыли. За один только февраль 2011 года мошенники купили шесть автомобилей. Известно, что в марте была пресечена попытка переправки за рубеж пяти автомобилей, приобретенных по мошеннической схеме.

Группа продолжала бы свои автомобильные аферы, если бы, в феврале 2011 гю, один из сотрудников автосалона Performance Auto Mall в Северной Каролине не решил проверить личность обратившегося к нему "российского дипломата". Он передал паспортные данные клиента в Госдепартамент, где выяснилось, что покупатель использовал личные данные некоего сотрудника посольства Малайзии в Вашингтоне. Затем Госдеп обратился в министерство юстиции.

Выйдя на клиента автосалона, следователи допросили его, выяснив его настоящее имя: Владислав Тимку (Vladyslav Timku), ему 24 года и в настоящеее время он, предположительно, скрывается на Украине.Кроме того, в Минюсте считают, что Тимку являлся главарем банды. По сведениям следствия, его подельники использовали личные данные как настоящих сотрудников российского посольства, так и вымышленные имена.
Тимку вместе со своими сообщниками якобы открывал банковские счета и кредитные карты на имена других людей. Отчасти это были ни о чем не подозревающие сотрудники посольства в Вашингтоне, отчасти – полностью вымышленные имена, такие как Рамзи Теймуров, Виктор Ерашевич, Артем Едошин и Екатерина Махно. Хотя Тимку представлялся российским дипломатом, он взял себе имя сотрудника посольства Малайзии в Вашингтоне, о чем свидетельствуют судебные документы.

«Фиктивные дипломатические документы убеждали сотрудников автосалонов, и они предоставляли покупателям скидки и освобождения от уплаты налога, на которые ни Тимку, ни его сообщники не имели права, - заявляет прокуратура в направленных в суд документах. – После покупки транспортных средств … Тимку организовывал их перепродажу с выгодой для себя и отправку машин за рубеж».

Начиная с февраля месяца преступная группа побывала в автосалонах нескольких американских штатов, в том числе, Северной Каролины, Техаса, Миссури и Коннектикута. В целом ее члены купили как минимум шесть автомобилей Porsche Cayennes и Lexus класса «люкс», о чем свидетельствуют судебные документы.
Один из обманутых автосалонов называется Performance Auto Mall. Находится он в Северной Каролине в городе Чапел-Хилл. В начале февраля Тимку «представился российским дипломатом» и договорился о покупке восьмицилиндрового внедорожника класса «люкс» 2011 года Porsche Cayenne за 67890 долларов с учетом скидки. Об этом сообщается в судебных документах, а также в показаниях бывшего сотрудника автосалона, знакомого с обстоятельствами дела.

Машины такого рода марки Porsche продаются в России, но найти их трудно, а цена на них доходит до 180000 долларов, сказал бывший менеджер по продажам Porsche из салона Performance Auto Mall Дэниел Бранти (Daniel Brunty). Больше всего таких машин продается в США, поэтому черный рынок на американские автомобили марки Porsche в России процветает, заявил Бранти.

Всего за 10000 долларов машину можно тайком ввезти в Россию. «Все зависит от того, кого надо подмазывать, чтобы доставить ее в страну», - рассказал Бранти. Такого рода контрабандисты могут затем продать Porsche за 110000 долларов, получив навар в сумме 30000 долларов за машину.

В феврале следственные органы допросили предполагаемого зачинщика этой аферы. Публичные обвинения по делу ему не предъявили, но прокуратура Министерства юстиции передала документы по делу в окружной суд Восточного округа Нью-Йорка; а это говорит о том, что дело ждет своего рассмотрения.

Пресс-атташе российского и украинского посольств в Вашингтоне сказали, что ничего не слышали об этом деле.

Тем временем, занимающийся этим делом сотрудник Министерства юстиции тоже отказался от комментариев, заявив, что в настоящее время «активно ведется следствие».

English version

There are those inside the United States who end up in trouble for trying to avoid detection as an agent of the Russian government. And then there are those who end up in trouble for openly proclaiming such connections.
The U.S. State Department has launched an investigation into whether a former New York resident and others posed as Russian diplomats to car dealerships around the country so they could obtain diplomatic discounts on Porsche and Lexus vehicles and then sell them overseas for possibly tens of thousands of dollars in profit, Fox News has learned.
In February, authorities questioned the alleged ringleader of the operation. No public charges have been filed in the case, but Justice Department prosecutors have filed documents in U.S. District Court for the Eastern District of New York, suggesting charges are at least pending.
Vladyslav Timku, the alleged ringleader of the operation, has since fled to the Ukraine and is now considered a "fugitive from justice," according to the court documents filed in the case. He is believed to be 24 years old.
Timku and his co-conspirators allegedly set up bank accounts and credit cards under false names -- some were the names of true, unwitting embassy employees in Washington, others were totally fabricated identities such as "Ramzi Teymurov," "Viktor Yorashevich," "Artem Yedoshin" and "Ekaterina Mahno."
"The fraudulent diplomatic identities induced the dealerships to provide discounts and tax exemptions to which Timku and his co-conspirators would not have been otherwise entitled," prosecutors allege in court documents. "After purchasing the vehicles ... Timku then arranged to have them resold for profit and shipped to foreign countries."

One of the dealerships targeted was Performance Auto Mall in Chapel Hill, N.C. In early February, Timku "posed as a Russian diplomat" and agreed to buy an eight-cylinder, 2011 edition of the luxury Porsche Cayenne SUV at the "discount sale price" of $67,890, according to court documents and a former dealership employee familiar with the case.
Porsches like that are sold in Russia, but they are hard to come by and can sell for the equivalent of $180,000, according to Daniel Brunty, the former Porsche sales manager at Performance Auto Mall. Porsche sends more vehicles to the United States than anywhere else, so in Russia a black market for Porsches from the United States has blossomed, Brunt said.
For as little as $10,000, someone can sneak a vehicle into Russia. "It depends on what palms you have to grease to get it into the country," Brunty said. Such smugglers can then sell a Porsche for as much as $110,000, pocketing up to $30,000 a vehicle.

Source Article From FOXNews.com


http://www.foxnews.com/us/2011/05/18/seeks-fugitive-posed-diplomat-export-porsches-russia/

Wednesday, May 18, 2011

Russian America: В США раследуется исчезновение пожилой россиянки, которая пропала при загадочных обстоятельствах во время поездки к родственникам.

Ефим Тойбин
18 Мая, 2011 г. 19:35
Финикс, Аризона

Самая информативная и подробная статья на Интернете об исчезновении в США гражданки России.
Фото полицейского департамента г. Балтимор (Baltimore County Police Department)

В США расследуется исчезновение пожилой россиянки, которая пропала при загадочных обстоятельствах во время поездки к родственникам.
Полиция округа Балтимор (штат Мэриленд) изучает обстоятельства подозрительного исчезновения гражданки России, 54-летней Юлии Погребенко (Yulia Pogrebenko).

"Погребенко прибыла в аэропорт имени Кеннеди (Нью-Йорк) 23 февраля. Она арендовала автомобиль и поехала к родственникам в город Кэтонсвил (штат Мэриленд). Позже ее автомобиль (Chevy Malibu 2010 года) был обнаружен в районе города Балтимора, однако сама Погребенко пропала. Последний раз она выходила на связь с родственниками, сообщив им, что находится в часе езды от Балтимора", – заявил представитель окружной полиции лейтенант Роберт Маккала (Lt. Robert McCullough).

По его словам, одной из версий, которые рассматривает следствие, является инсценировка исчезновения. Никаких подробностей дела он не раскрыл, сославшись на интересы расследования.
По описанию полиции, у Pogrebenko красновато-коричневые (рыжие) волосы, голубые глаза, рост от 5 футов 1 дюйм до 5 футов 4 дюйма и вес от 100 до 110 фунтов.

Полиция просит также общественность помочь в расследовании случившегося.С имеющейся по делу информацией просят звонить по номеру: 410-307-2020. Объявлено вознаграждение в сумме $ 2,000.

«Комсомольская Правда» связалась с одним из родственников Юлии Аверьяновны и выяснила, что информация, опубликованная в зарубежных СМИ, уже устарела. Полиция поисками Погребенко больше не занимается. Дело передано в ФБР.
Поначалу россиянку толком и не искали - думали, дескать, решила остаться в США, разыграла спектакль… Однако время шло, и становилось ясно: женщина никак себя не проявляет - значит, ее может уже не быть в живых.

В истории с исчезновением Юлии Погребенко сплошные загадки. Оказывается, родственники в Иркутске даже не знали, что она поехала в Америку.
- Юлия часто уезжала по делам, и поэтому никто ее не хватился, - рассказывают близкие пропавшей женщины. - Забеспокоились, когда начались звонки ее знакомых из США: мол, должна была приехать тогда-то, а ее нет.

Сейчас расследованием занимается ФБР, потому что речь идет об исчезновении иностранной гражданки. Родственникам о ходе следствия ничего не сообщается. Информация очень скудная.
Известно лишь, что на 1 марта у нее был билет на самолет до Москвы. Билет не сдан, и им никто не воспользовался.

В США у Юлии Погребенко живет сын. Иркутские родственники не могут с уверенностью сказать, к нему она ехала или нет. Информация Washington Post о том, что женщина отправилась к родным в Кэтонсвил, неверна или искажена намеренно. В этом городе у Погребенко близких нет. Возможно, только знакомые.

Посольство России в Вашингтоне в курсе произошедшего. За развитием ситуации также следит МВД РФ.
Как сообщило посольство России в Вашингтоне, жительница Иркутска Погребенко числится на родине пропавшей без вести. Представитель МВД России находится в контакте с полицией штата и следствием.

PS Хочу выразить большую надежду на положительный результат поисков пропавшей женщины.

Tuesday, May 17, 2011

Arizona Counter Terrorism Information Center: Reporting Suspicious Activity.

We have been living in a quite problematic and dangerous world. There have been many threats to us, our communities, our regions, and our nations. We have to be alerted and stay vigilant; yet, we have to help our local and national law enforcement agencies to fight a war on terror by reporting suspicious activities. Thus, we may better protect our kids and loved ones. Below is an advisory having been issued by The Arizona Counter Terrorism Information Center.

Reporting Suspicious Activity
On Sunday, May 1, 2011, President Obama announced that Usama bin Laden had been killed by U.S. military forces. Based on this event, all Citizens are requested to increase vigilance and maintain a heightened awareness of suspicious activities. Though there are no known specific threats and the current threat level has not changed, citizens are asked to maintain situational awareness of themselves and their surroundings.

The Arizona Counter Terrorism Information Center is a joint effort between the Department of Public Safety, Arizona Department of Homeland Security, Federal Bureau of Investigation, and local Police and Fire Departments. ACTIC is requesting any suspicious activity be forwarded to the ACTIC Watch Center. Information can be forwarded via telephone at 1-877-2SAVE-AZ (1-877-272-8329) or emailed to actic@azdps.gov.

Please keep yourself and other citizens apprised of current events and possible threats that may be prevalent. A video outlining eight possible signs of terrorism is available on the ACTIC website Arizona Counter Terrorism Information Center. You can also go to www.8signs.org to view the video.

Again, Citizens are reminded to stay vigilant and maintain awareness of their surroundings. To report suspicious activity, please contact the ACTIC Watch Center at 1-877-2SAVE-AZ (1-877-272-8329), on the website at Arizona Counter Terrorism Information Center or via email at actic@azdps.gov

Arizona Counter Terrorism Information Center

В Москве начался заочный процесс по делу сдавшего "русских шпионов" разведчика.


В Московском окружном военном суде начались слушания по делу бывшего полковника Службы внешней разведки, предположительно причастного к раскрытию группы российских агентов в США летом 2010 года, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на пресс-службу суда. Суд над сдавшим команду Чапман полковником СВР проходит в закрытом режиме
Обвинение полковнику Александру Потееву, который считается виновником поимки в США десяти "русских шпионов", предъявлено заочно, так как он находится за пределами России.
Интересы Потеева представляет назначенный судом адвокат. Слушания по делу продолжились во вторник, 17 мая.
Потеев обвиняется по статьям 275 ("государственная измена") и 338 ("дезертирство") УК РФ.
Ранее сообщалось, что Потеев работал в американском отделе "С" Службы внешней разведки. Сам он бежал в США накануне разоблачения агентов в конце июня 2010 года, до этого в Соединенные Штаты перебрались его родственники. По данным источника "Росбалта" в спецслужбах, Потеев не был объявлен в розыск, так как в этом "нет никакого смысла".
Помимо информации о группе разведчиков-нелегалов Потеев, предположительно, рассказал американским спецслужбам и о других агентах СВР в США. Однако, утверждает источник "Росбалта", он знал только псевдонимы разведчиков и ведомства, где они работают. Более точной информации у него не было.
О задержании группы российских разведчиков в США стало известно 27 июня 2010 года. 9 июля состоялся их обмен на четырех россиян, приговоренных к тюрьме за шпионаж.

По сообщению информационного агенства Интерфакс Анна Чапман, возможно, даст показания по делу обвиняемого в госизмене полковника Потеева.
Фигурантку прошлогоднего шпионского скандала, а теперь телеведущую Анну Чапман возможно вызовут свидетелем в суд по делу в отношении полковника Александра Потеева, заочно обвиненного в государственной измене, сообщил во вторник «Интерфаксу» источник, знакомый с ходом расследования.
Пресс-секретарь Московского окружного военного суда (МОВСа) Людмила Клименко не подтвердила и не опровергла эту информацию, пояснив агентству, что «список свидетелей по данному делу засекречен».

Spy scandal between Russia and the USA. Шпионский скандал между Россий и США

Спецслужбы раскрыли дело предателя "русских шпионов." Досье на Александра Потеева.

Материалы подобраны, обработаны и отредактированы
Ефимом Тойбиным

17 Мая, 2011 г.
Финикс, Аризона

Wednesday, May 4, 2011

Спецслужбы раскрыли дело предателя "русских шпионов." Досье на Александра Потеева.

Ефим Тойбин
Финикс, Аризона
4 Мая, 2011 г.

Экс-полковнику СБР (Служба Внешней Разведки) Александру Потееву грозит 20 лет тюрьмы за государственную измену.

В Ноябре 2010 г., я опубликовал статью на тему шпионского скандала между США и Российской Федерацией. К счастью, дело закончилось быстро и без особых осложнений между государствами, которые в последние годы сотрудничают, как партнеры, по некоторым направлениям, главным из которых является борьба с международным терроризмом и радикальным экстремизмом.
, Полностью статью можно прочитать нажав на ссылку: Spy scandal between Russia and the USA. Шпионский скандал между Россий и США

И вот из России приходят новые сообщения по данному делу.
В начале Мая 2011 г. Следственное управление ФСБ РФ завершило расследование уголовного дела в отношении бывшего полковника Службы внешней разведки Александра Потеева, который считается виновником разоблачения группы "русских шпионов" в США. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на ЦОС ФСБ.
ФСБ обвинило Александра Потеева в государственной измене в форме разглашения гостайны.
Российские власти обвинили в государственной измене офицера разведки, сотрудничавшего с Соединенными Штатами, в раскрытии группы российских шпионов в США. Федеральная служба безопасности России объявила об этом во вторник 3 мая, заявив, что Александр Потеев обвиняется в разглашении государственной тайны. В случае осуждения ему грозит до 20 лет тюремного заключения.
По данным источника агентства в спецслужбах, Потеев сбежал в США. Ранее СМИ сообщали, что он работал заместителем начальника американского отдела управления "С" СВР.
Осенью 2010 года в СМИ появилась информация о человеке, который мог способствовать разоблачению шпионов. "Коммерсант" писал о нем как о некоем полковнике Щербакове, однако позже появилось, что настоящее имя предполагаемого предателя - Александр Потеев. Выяснилось, что бывший полковник уехал из России за несколько дней до разоблачения агентов. Кроме того, страну покинули члены его семьи.
Считается, что Потеев скрылся в США. С помощью Потеева, как утверждает ФСБ, США арестовали десять российских агентов в июне прошлого года и обменяли их на четырех граждан России, отбывавших тюремное заключение по обвинениям в шпионаже в пользу Запада.

Из геройской семьи

Александр Потеев — из семьи кадрового военного, Героя Советского Союза. Его отец Николай Павлович Потеев получил звание Героя СССР за мужество в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками. Соответствующий указ был принят Президиумом Верховного Совета СССР 24 марта 1945 года. Лейтенант Николай Потеев особо отличился в боях за освобождение Латвии в период с 17 по 21 сентября 1944 года западнее города Митава (ныне — Елгава) и в районе города Добеле. Танковая рота 117-й бригады, которой он командовал, за четверо суток отразила 28 вражеских атак. Экипаж Т-34 лейтенанта Потеева уничтожил 9 танков неприятеля.

Сразу после войны Н.П.Потеев поселился в городе Лунинец (Брестская область), работал директором райбыткомбината. Но в 1949 году его вновь призвали в армию. В 1951 году окончил Высшую офицерскую школу самоходной артиллерии. С 1970 года подполковник Н.П.Потеев — в отставке. В конце 70-х годов перебрался с семьей на жительство в Минск. Умер 27 сентября 1972 года, похоронен на Восточном кладбище. На его родине, в Рогачеве, на Аллее Героев в Пионерском парке установлен в его честь установлен памятный знак.


Удачная карьера

Александр Николаевич Потеев родился 7 марта 1952 года в Брестской области. Служил в Советской Армии, после этого поступил на службу в органы Комитета госбезопасности. В 1970-е годы Александр познакомился с девушкой Мариной 1951 года рождения и женился на ней. В 1979 году у них родилась дочь Маргарита. Карьера у Потеева складывалась удачно, из областного КГБ его перевели на работу в аппарат КГБ БССР в Минск, а в начале 1980-х годов Александр получил должность в центральном аппарате КГБ СССР и переехал в Москву. Там в 1982 году в семье Потеевых появился еще один ребенок — сын Владимир.

В 1979 году Александр Потеев прошел обучение на курсах усовершенствования офицерского состава, известных как «школа диверсантов», которая готовила кадры для спецназа КГБ. После этого он был направлен в Афганистан в составе групп специального назначения «Зенит», а потом «Каскад-2». За участие в боевых действиях в Афганистане он был награжден орденом.

Бойцы спецназа КГБ СССР «Зенит», Кабул, июль 1979 года. Третий слева – Александр Потеев. Фото REGNUM

После «афгана» Потеев работал в ПГУ (внешней разведке) КГБ СССР, затем — в Службе внешней разведки. Потом его забрасывали в зарубежные страны, в том числе в США, под прикрытием сотрудника российского МИД. В 2000 году Потеева отозвали в Москву, спустя какое-то время назначили заместителем начальника отдела управления «С», курировавшего деятельность российских агентов-нелегалов.

Дети Потеева окончили Международный университет в Москве. Маргарита стажировалась в московском представительстве корпорации «Американские советы по международному образования», после этой стажировки девушке предложили работу в США. Владимир с 2005 года работал в ФГУП «Рособоронэкспорт», которое является монополистом по экспорту и импорту продукции, технологий и услуг военного и двойного назначения. Жена Марина — домохозяйка.

Загадочное ограбление

25 января 2003 года Марина Потеева вызвала милицию, сообщив, что на их московскую квартиру на Крылатских холмах совершено разбойное нападение. Согласно милицейскому протоколу, двое вооруженных пистолетами неизвестных, представившись сотрудниками правоохранительных органов, ворвались в квартиру, избили главу семейства и сына Владимира, связали их скотчем, забрали 3300 долларов и 30 тысяч рублей. Несмотря на принадлежность Потеева к спецслужбам, преступники так и не были найдены.

Российское агентство «Росбалт» сообщает, что в течение 2003-2005 годов около десяти сотрудников СВР пострадали от разбойных нападений неизвестных. Агентство приводит мнение анонимного источника, согласно которому это нападение являлось одним из этапов по вербовке Александра Потеева. Мол, американцы таким образом демонстрировали высокопоставленному сотруднику внешней разведки России, что в своей стране даже он не защищен. Кроме того, как полагает собеседник «Росбалта», «есть основания полагать, что сначала американские спецслужбы завербовали Маргариту, а потом начали шантажировать разглашением подобной информации ее отца. А возможно, они начали присматриваться к нему еще во время работы в США».

В любом случае, служба внешней разведки России и ФСБ в целом в очередной раз сели в лужу, продемонстрировав полнейшую профнепригодность целой отрасли. Дальнейшие события вообще вопиющи с точки зрения демонстрации этого диагноза.

После нападения на квартиру Александр Потеев отправил жену жить в США, там же большую часть времени проводила и его дочь Маргарита. Эксперты не исключают, что работать на американские спецслужбы мог и сын Владимир. Они тоже под различными предлогами выехали в США незадолго до того, как полковник Потеев бежал из России.
«Крот» выполз в США

Разумеется, Потеев, работавший одним из начальников американского отдела Управления «С» Службы внешней разведки, имел доступ практически ко всей информации о них. Для ФСБ России его переход к американцам означает полный провал всей агентурной сети на североамериканском континенте. Группа российских граждан, «слитая» Потеевым, была арестована в США в конце июня по обвинению в шпионаже. Это самая крупная, но, скорее всего, не последняя потеря российской разведки. В июле ФСБ выменял своих шпионов на четверых россиян, осужденных ранее в РФ за шпионаж. Источник «Росбалта» утверждает, что американцы расплатились с российским полковником несколькими коттеджами на его имя и крупной суммой на специальном счете.

Под колпаком у ЦРУ российские шпионы находились последние пять-семь лет. Их снабжали ложной информацией, которая потом уходила в Москву. В 2010 году СВР стала подозревать, что в их системе действует «крот», но вычислить его так и не смогла. Планировалась тотальная проверка сотрудников управления «С» на детекторе лжи. Узнав об этом, Александр Потеев в срочном порядке отправил в США своего сына, а за несколько дней до июньского визита президента Медведева в Америку сбежал и сам.

Однако французская газета Le Monde пишет, что в российских спецслужбах сохраняется и традиция мести за предательство. Издание анализирует случаи довольно странных смертей российских разведчиков, переметнувшихся на Запад.
Так, в апреле 2010 года бывший дипломат Евгений Тодоров, бежавший в Канаду, умер в ванне от удара током. В июле во Флориде подавился бифштексом бывший российский представитель в ООН Сергей Третьяков. В августе в Сирии утонул второй человек в российской военной разведке генерал Юрий Иванов — опытный ныряльщик, приехавший на отдых инкогнито. В связи с этим Le Monde вспоминает слова премьера Владимира Путина, заявившего на встрече с вернувшимися в Россию шпионами: «Предатели всегда плохо кончают».

Американские спецслужбы заявляют, будто располагают информацией о том, что ФСБ уже направило в США агента с целью убить Александра Потеева, однако не сомневаются в своей способности обеспечить перебежчику надежную защиту.

Источники: Российская, Белорусская пресса и Интернет