The spy case triggered a war between the Russian secret services:
The revelation last week of the treachery of Colonel member of SVR was the source of the U.S. arrest of a group of Russian spies is the result of a war of secret services in Moscow, as revealed on Monday Novaya Gazeta newspaper.
According to Pavel Felgenhauer, who specializes in military affairs and intelligence of the opposition newspaper, the leak from the FSB, who tries to retrieve the foreign intelligence service.
Foreign intelligence services were dismissed in a separate secret service, the SVR, for the dissolution of the KGB in the 90’s, under the leadership of President Boris Yeltsin, while the FSB in turn inherited the functions of counterespionage and internal security.
“Under President Vladimir Putin, the FSB took up under its umbrella the border surveillance and government communication services, also responsible for eavesdropping, Felgenhauer recalls in an article in Novaya Gazeta.
“The massive failure, arrest and deportation in an exchange of prisoners of 10 US-Russian secret agents has been the occasion for the FSB to launch a campaign to bring the guilty service, the SVR, the paper said.
According to sources “competent” Novaya Gazeta, “is precisely the FSB, who heads the investigation into the failure, who has left the first leak of information about the betrayal of one Colonel Scherbakov, who uncovered the agents.”
The newspaper Kommersant, citing sources of the secret services, said Thursday that dismantling the network of Russian agents in the U.S. was made possible by the defection of a senior official of the SVR, identified as
“Colonel Scherbakov,” which would have left country.
This announcement, picked up by the public media, forced the President Dmitri Medvedev Friday to try to put a brave face saying he knew the details of this betrayal in June. Medvedev added that was missing out “conclusions” of this issue on the functioning of the Russian secret services.
Moreover, the Interfax agency, citing sources within the Russian services, has another version on Monday about the identity of the SVR would have betrayed to Moscow.
According to these sources, the colonel would not be responsible Scherbakov but “Poteev.”
“Among its functions, Poteev, who was one of the leaders of the U.S. Department of [SVR], directly coordinating the work of illegal operators in the U.S.,” noted one source of the agency. He has fled to the U.S., where he was and his family, according to Interfax. Kommersant sources had given the same details on Thursday but giving another name for traitor.
http://onaired.com/2010/11/the-spy-case-triggered-a-war-between-the-russian-secret-services/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
15.11.2010 15:55 —
Российскую шпионскую сеть в США мог сдать полковник СВР Потеев.
Действительным виновником недавнего раскрытия группы российских разведчиков-нелегалов, находившихся в США, по-видимому, является бывший замглавы американского отдела Управления «С» (нелегальная разведка) СВР полковник Потеев, сообщили источники в силовых структурах.
«Он сбежал из России за несколько дней до начала июньского визита в Вашингтон президента России Дмитрий Медведева и сейчас находится в США», - подтвердил ранее распространенную рядом СМИ информацию один из источников.
По его словам, «за несколько дней до бегства Потеева под различными предлогами в США выехали сначала его дочь, а затем и сын. Причем в США уже длительное время проживала его жена. Эти обстоятельства, сопровождавшие бегство предателя, безусловно, усугубляют грубейший просчет наших спецслужб», - подчеркнул источник.
Другой источник отметил, что «по должностному положению Потеев, являвшийся одним из руководителей американского отдела, непосредственно руководившего работавшими в США нелегалами, конечно же, имел доступ практически ко всей информации о них».
Источники отметили, что упоминавшийся в прессе полковник Щербаков - действительно предатель, но он сбежал довольно давно и вряд ли имел непосредственное отношение к июньскому задержанию в США российских разведчиков.
«Щербаков «ушел» уже несколько лет назад. К тому же он не работал в Управлении «С», как об этом написали в ряде изданий, - сказал источник в правоохранительных органах, хорошо знакомый с ситуацией, - он был заместителем начальника Управления «К», которое ответственно за контрразведывательное обеспечение разведки в целом. Поэтому практически невероятно, чтобы он знал личные дела или какие-либо детали работы нелегалов. Эта информация доступна очень узкому кругу тех руководителей нелегальной разведки, которые непосредственно работают с ними».
Представитель ФСКН, к которому «Интерфакс» обратился с просьбой прокомментировать появившиеся сообщения о том, что сын Потеева работал в этой структуре, отказался разговаривать на эту тему. Между тем ранее в этом ведомстве сообщали, что сотрудник по фамилии Щербаков в штатах ФСКН не числился.
Глава пресс-бюро СВР Сергей Иванов, в свою очередь, заявил: «Никаких комментариев на этот счет у нас нет».
Ранее «Газета.Ru» со ссылкой на телекомпанию NBC сообщала, что полковник СВР Щербаков, который, как считалось, выдал американцам российскую шпионскую сеть в США, находится под защитой ФБР
По ее данным, американцы опасаются возмездия в адрес Щербакова со стороны России. «Интерфакс»
http://www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/11/15/n_1571649.shtml
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
By Yefim Toybin
Phoenix, November 14, 2010 @ 14:40
Журналисты "Коммерсанта" Владимир Соловьев и Владислав провели собственное журналистское расследование на тему ареста Российских шпионов в США в Июне этого года. По результатам расследования, журналисты сообщили, что фамилия человека, выдавшего «нелегалов» Американской стороне – Щербаков и, что он был полковником внешней разведки. По их данным, дочь Щербакова проживает в США длительное время, его сын работал в ФСКН (Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотиков) и тоже покинул Россию.
Сам полковник покинул Россию за несколько дней до начала масштабной операции по аресту шпионов.
И вот по сведениям Американской стороны, полковник СВР Щербаков, как считается, выдавший американцам российскую шпионскую сеть в США, находится под защитой ФБР.
Это сообщение пришло в 15:43 14/11/2010 из телекомпании NBC.
«Как только агент перебегает к США, конечно, он обеспокоен о своей безопасности, но спецслужбы США очень хорошо действуют, когда необходимо дать людям их новое «я», - сказал в эфире телекомпании эксперт по вопросам разведки Дэвид Уайз. «Вообще, это большой удар по русским», - сказал он.
The FBI has taken under its protection Russian Foreign Intelligence Services (SVR) colonel who has allegedly betrayed Russian spy ring in the United States, the NBC reported on Sunday.
"As soon as the agent runs across the U.S., of course, he was concerned about his safety, but U.S. intelligence services are very good when you need to give people their new" I "," intelligence expert David Wise told NBC.
"Actually, this is a big blow to Russia," the expert said.
http://en.rian.ru/world/20101114/161333847.html
According to the article in Los Angeles Times,“the name of Shcherbakov was mentioned to me a few days after the spies were arrested," Igor Prelin, a former intelligence officer said in an interview. "I met with my colleagues then, and one of them said that Shcherbakov was the mole and that he defected to join his family already in the United States.
"Shcherbakov's defection was the biggest act of betrayal since the FBI's arrests of [Aldrich] Ames in '94 and [Robert] Hanssen in [2001]," Prelin said.
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-russia-spy-20101112,0,945201.story
The development of this intriguing story will be intently followed.
Igor Prelin (1937- ) Soviet spy. A career KGB officer since 1961, Prelin served in over two dozen countries and rose to the rank of colonel before retiring in 1991. (PBS “Red Files”)
Используемые материалы: национальная и международная пресса и телевидение.
(Ссылки на первоисточники прведены)
No comments:
Post a Comment